Bendecida la nueva lavandería de la Custodia
En una atmósfera fraterna, la Custodia se ha reunido el jueves 27 de noviembre para bendecir los nuevos locales de la lavandería. Los frailes han ido llegando en grupos. Tras [...]
Bénédiction de la nouvelle buanderie de la Custodie
C’est dans une ambiance fraternelle que la Custodie s’est réunie jeudi 27 novembre pour bénir les nouveaux locaux de la buanderie. Les frères arrivèrent par petits groupes. Après quelques minutes [...]
Benedizione della nuova lavanderia custodiale
In atmosfera fraterna,la Custodia si è riunita giovedì 27 novembre, per benedire i nuovi locali della Lavanderia.I frati sono arrivati a gruppetti. Dopo aver sostato alcuni minuti nel localeprincipale, hanno [...]
terrasanta.net
Francesco e Bartolomeo: Il presente e il futuro ci chiedono di essere uniti
A Istanbul, tra ieri e oggi, s’è svolta la tappa centrale del viaggio di Papa Francesco in Turchia. Presso la sede del patriarca ecumenico di Costantinopoli, nella festa del santo [...]
The painting of the risen Jesus finds its place in the Shrine of the Holy Sepulcher
After being restored and then exhibited in Switzerland for several months, the painting of the risen Christ has been placed in the upper part of the church of the Holy [...]
La pintura de Jesus Resucitado vuelve a la edícula del Santo Sepulcro
Tras su restauración y después de ser expuesto en Suiza durante varios meses, la pintura del Cristo Resucitado ha sido llevada de nuevo ante la Edícula de la Basílica del [...]
لوحة المسيح القائم تعود لتحتل مكانها فوق القبر المقدس في كنيسة القيامة
بعد ترميمها وعرضها في سويسرا على مدار بضعة شهور، عادت لوحة المسيح القائم لتحتل من جديد مكانها على مدخل قبر الخلاص في كنيسة القيامة. [...]
O quadro de Jesus ressuscitado retorna sobre a edicula do Santo Sepulcro
Depois de ser restaurado e, em seguida, exposto na Suíça por vários meses, o quadro de Cristo ressuscitado foi colocando novamente diante da edícula da Basílica do Santo Sepulcro. [...]La toile de Jésus Ressuscité retrouve sa place sur l’édicule du Saint-Sépulcre
Après plusieurs mois d’absence pour être restauré puis exposé en Suisse, le tableau représentant le Christ ressuscité a retrouvé sa place, samedi 22 novembre, en haut de l’Edicule dans l’église [...]
